Irish Writing and Literary Translation: Author Donal Ryan and Translator Anna-Nina Kroll in Conversation

Analysing the Anniversary: Memory-Making in National Moments of Commemoration

Radical Translation(s) / Translating the Radical

Book Launch: Representing Gender-Based Violence

Two Seminars on Literary Translation, with Anna-Nina Kroll and Clara Ministral

Decolonising Place through Anticolonial Feminist Activist Practice – Prof Karen Till

Strangers wandering – Seminar with Translator Stephen Beechinor

‘Democracy and Defeat: Morante, Moravia and Malaparte in Capri, 1946’ – Franco Baldasso (Bard College)

JANUARY/FEBRUARY 2023. Dante Public Lecture Series

New Literary Translator in Residence – Anna-Nina Kroll

Radical Translation (s) / Translating the Radical

Online Seminar – The Anthropocene and Poetry – Discussion with David Farrier

Memory, Mobility and Material Culture – Roundtable and Book Launch

Inferno – Elliot Murphy (Aula Maxima, Nov 11, 6.30 pm)

Dante Futures. New Voices in Ireland and the UK

Architecture Oriented Otherwise: David Leatherbarrow and his Work

Translation Week – 23-30 September 2022

Waiting for the End of the War – Daniele Brigadoi Cologna

Representations of Lethal Gender-Based Violence in Italy between Journalism and Literature: Femminicidio Narratives

The Poetic Tongue: Poets Translating Poets II

Mario Luzi and Irish Poets

Seminar on Literary Translation (Thursday 21st April)

Translation Slam – With translators Rahul Bery and Laura McGloughlin

‘Yeats’s Stanzas, Yeats’s Rooms’ – Talk by Adam Hanna (Dept. of English, UCC) for the Rethinking Spatial Humanities cluster